| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Amalie Dollerup |
· Mary Poppins
|
· Emily Blunt |
|
Anders Ørsager Hansen |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Ann Hjort |
· Penny Farthing
|
· Noma Dumezweni |
|
|
· Sliksælger
|
|
Anna Rosengren Bruun |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Arvid Nielsen |
· Lygtemænd
|
 |
Bjarne Antonisen |
· Grævling
|
· Jeremy Swift (Badger) |
|
|
· Hamilton Gooding
|
· Jeremy Swift |
|
|
· Lygtemand
|
 |
Elton Rokahaim Møller |
· Georgie Banks (tale)
|
· Joel Dawson |
|
|
· Børn på marked, Gadebørnsflok
|
|
Gordon Kennedy |
· Templeton Frye
|
· Kobna Holdbrook-Smith |
|
|
· Væsel
|
· Kobna Holdbrook-Smith (Weasel) |
|
|
· Pingvin
|
 |
Isabella Kjær-Westermann |
· Anabel Banks
|
· Pixie Davies |
|
|
· Børn på marked, Gadebørnsflok
|
|
Ivan Bloch Jespersen |
· Georgie Banks (sang)
|
· Joel Dawson |
 |
Jens Jørn Spottag |
· Ulv
|
· Colin Firth (Wolf) |
|
|
· William Weatherall Wilkins
|
· Colin Firth |
|
Jens Sætter-Lassen |
· Michael Banks
|
· Ben Whishaw |
|
Joakim Lind Tranberg |
· Angus
|
· Tarik Frimpong |
|
|
· Bud, Lygtemand på Big Ben
|
|
Johnny Jørgensen |
· Øvrig Medvirkende
|
 |
Judith Rothenborg |
· Ellen
|
· Julie Walters |
 |
Kasper Leisner |
· Hesten Clyde
|
· Mark Addy (Clyde The Horse) |
|
|
· Parkbetjent
|
· Steve Nicolson (Park Keeper) |
|
|
· Bankfunktionær, Mælkemand
|
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Paraply-Papegøje
|
· Edward Hibbert (Parrot Umbrella) |
|
|
· Butiksmand, Elsker-mand, Pingvin, Kasket-mand, Lygtemand på Big Ben, Mand på marked
|
|
Kirsten Vaupel |
· Ballondame
|
· Angela Lansbury (Balloon Lady) |
|
Kit Eichler |
· Kusine Topsy
|
· Meryl Streep |
|
Lise Baastrup Nielsen |
· Jane Banks
|
· Emily Mortimer |
|
Mads Lumholt |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Malene Nordtorp |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Mette Dahl Trudslev |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Michelle Bjørn-Andersen |
· Miss Lark
|
· Sudha Bhuchar |
|
Morten Kjær Nielsen |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Nicolaj Kopernikus |
· Kusken Shamus
|
· Chris O'Dowd (Shamus The Coachman) |
|
|
· Stigelygtemand
|
 |
Pelle Emil Hebsgaard |
· Jack
|
· Lin-Manuel Miranda |
|
Per Pallesen |
· Dawes Junior
|
· Dick Van Dyke |
|
Per Spangsberg |
· Øvrig Medvirkende
|
 |
Peter Røschke |
· Mr. Binnacle
|
· Jim Norton |
|
|
· Ja-mand, Kollega på trappe, Lygtemand på Big Ben, Læssemand, Mand på marked
|
|
Sanne Graulund |
· Øvrig Medvirkende
|
 |
Sonny Lahey |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Sophus Elmark-Nandfred |
· John Banks
|
· Nathanael Saleh |
|
|
· Børn på marked, Gadebørnsflok
|
|
Torben Sekov |
· Admiral Bum
|
· David Warner (Admiral Boom) |
|
|
· Mand I Reception
|
· |
|
|
· Fantastisk-mand, Mand på marked
|
 |
Ulla Holger |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Veronica Pernille Mortensen |
· Øvrig Medvirkende
|
| |
|
|
|
