Det Lille Kongerige

(Ben & Holly's Little Kingdom)
Org. produktionsår: 2009
Dubbing år: 2011
Det Lille Kongerige



  DANSKE STEMMER · KARAKTER · ORIGINAL STEMME 
       
Alfred C. Schwarz Jacobsen · Øvrig Medvirkende
Anna Aunbirk · Emily Alf · (Emily Elf) 
· Rose (sæson 1 afs 23 og frem) · Zoë Baker (Poppy) 
· Sonja · Abigail Daniels (Raspberry) 
· Violet · Lucy Moss 
· sæson 1 - Alfebørn
Anne Oppenhagen Pagh · Fru Blomme · Sarah Ann Kennedy (Nanny Plum) 
· Torkilds Mor · (Tarquin's Mom) 
· sæson 1 - Alfer, Lilla rumvæsen, Sonjas tryllestav, Feer
Carl Emil Timm Mehrens · Ben Alf (sæson 2) · Preston Nyman (Ben Elf) 
Emma May Morton · Prinsesse Holly Tjørn (sæson 1 afs 1-14) · Sian Taylor (Princess Holly Thistle) 
Frederikke Bremerskov Kaysen · Flora ·  
· Lucy · Abigail Daniels 
· Nellie ·  
· Rose (sæson 1 afs 1-22) · Zoë Baker (Poppy) 
· Silke · Alice May (Fleur Fairy) 
· sæson 1 - Børn
Jan Tellefsen · Torkilds Far · (Tarquin's Dad) 
· sæson 1 - Alfe-gruppe, Alfe-mekaniker, Feer, Arktiske alfer, Radio
Mads Norved Dueholm · Ben Alf (sæson 1 afs 15-52) · Preston Nyman (Ben Elf) 
Martine Ølbye Hjejle · Daisy Tjørn · Zoë Baker (Daisy Thistle) 
· Lizzy Alf · Cecily Bloom (Lizzy Elf) 
· Sandra · Zara Siddiqi (Strawberry) 
· Solvej · Orianna Pooles (Rosie Fairy) 
· Viola ·  
· sæson 1-2 - 2012 - Børn, Store børn, Fepige, Pige, Alfebørn
Mathias Hartmann Niclasen · Balter Alf · Stanley Nickless (Barnaby Elf) 
· Jack Alf · Jonny Butler (Jake Elf) 
· Toby Alf · (Toby Elf) 
· sæson 1 - Børn, Alfebørn, Orkester-alf
Mia Aunbirk · Prinsesse Holly Tjørn (sæson 1 afs 15 og frem) · Sian Taylor (Princess Holly Thistle) 
· sæson 1 - Børn, Alfebørn
Oliver Ryborg · Ben Alf (sæson 1 afs 1-14) · Preston Nyman (Ben Elf) 
Pauline Rehné · Dronning Tjørn · Sara Crowe (Queen Thistle) 
· Oli Alf · Oliver May (Oli Elf) 
· Polly · Morwenna Banks (Polly Parrot) 
· Toby Alf · (Toby Elf) 
· Torkild · Jonny Butler (Tarquin) 
· sæson 1 - Alfer, Mølle-alf, Orkester-alf, Fe-kogebog, Grønt rumvæsen, Feer, Arktisk alf
Puk Scharbau · Bedstemor Tjørn · Morwenna Banks (Granny Millicent Thistle) 
· Dronning Fløjlsblomst · Morwenna Banks (Queen Marigold) 
· Frk Stjerne · Naomi Wilkinson (Miss Cookie) 
· Fru Figen · Morwenna Banks (Mrs. Fig) 
· Fru Heks · Sara Crowe (Mrs. Witch) 
· Fru Nisse · Judy Flynn (Gloria Gnome) 
· Heidi Heks · Jen Pringle (Wendy Witch) 
· Mor Alf · Judy Flynn (Mrs. Elf) 
· Nellies Mor · (Nellie's Mother) 
· Sally Big · Sara Crowe (Lucy's Mother) 
· Sonja & Sandras Mor · Naomi Wilkinson (Raspberry & Strawberry's Mum) 
· sæson 1-2 - 2011-2014 - Feer, Alfer, Bonde-alf, Chef-alf, Stewardesse, Ekspedient, Ny tryllestav, Speaker, Spejl, Kor, Havfrue, Mødre, TV-fe, Rumvæsner, Lyserødt rumvæsen, Orange rumvæsen, Arktisk alf, Receptionist
Søren Spanning · Far Alf · John Sparkes (Mr. Elf) 
· Fortæller (sæson 1) · (Narrator) 
· Gammel Alf · David Graham (Wise Old Elf) 
· Hr Nisse · David Graham (Mr. Gnome) 
· Julemanden (afs. 13-14) · Richard Ridings (Father Christmas) 
· Kong Fløjlsblomst · John Sparkes (King Marigold) 
· Rødskæg · David Rontoul (Redbeard The Elf Pirate) 
· Sten · Richard Ridings (Barry) 
· sæson 1 - Alfer, Kaptajn, Folkedanser, Alf-matros, Borgmester, Mølle-alfer, Orkester-alfer, Robot, Fe-fuglebog, Arbejder-alf, Alfe-gruppe
Torben Sekov · Fortæller · (Narrator) 
Torbjørn Hummel · Frede Alf · (Fred Elf) 
· Julemanden (afs. 51-52) · Richard Ridings (Father Christmas) 
· Kong Tjørn · Ian Puleston-Davies (King Thistle) 
· sæson 1 - Alfer, Kok, Mølle-alfer, Arbejder-alf, Computerstemmer, Gult rumvæsen, Rumvæsen, Alfe-gruppe, Arktisk alf
       
       
  JOB · PERSON · STUDIE
       
  Oversættelse · Trine Lizette Glud ·
  Produktionsleder · Sussie Horn · SDI Media






© 2017-2021 DanskeFilmStemmer - Har du rettelser, tilføjelser, spørgsmål eller lign kontakt os gerne på mail@danskefilmstemmer.dk
Danskefilmstemmer.dk ejer ikke film og billedmaterialet, som er (c) de respektive filmstudier.