| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Albert Rudbeck Lindhardt |
· Troy Dixon (som lille)
|
· Coy Stewart |
 |
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Misty McIntosh
|
· Shanna Strong |
|
|
· Vanessa
|
· Brianna Gage |
|
|
· Pige i lyserødt skørt, Rosa (stemme i tv-serie)
|
 |
Birgitte Raaberg |
· Abuela
|
· Tonita Castro |
|
|
· Fotograf til fest
|
 |
Bjarne Antonisen |
· Chuck Dodge
|
· Jeff Witzke |
|
|
· Hr Kurtz
|
· Pat Finn (Mr. Kurtz) |
|
|
· Jim
|
· Dieterich Gray |
|
|
· Ray
|
· Cedric Yarbrough |
|
|
· Vance
|
· |
|
|
· Ordkanalsoplæser, Konkurrencevært, Rando Bee-Boo (stemme i biograffilm)
|
 |
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Bernie
|
· Andrew Friedman |
|
|
· Charlie
|
· Froy Gutierrez |
|
|
· Chauncy
|
· Tim Johnson Jr. |
|
|
· Cleveland
|
· |
|
|
· Hunter Hayes
|
· Hunter Hayes |
|
|
· Jeff
|
· |
|
|
· Kyle
|
· Kalama Epstein |
|
|
· Lavelle
|
· Matty Cardarople |
|
|
· Luis Delarosa
|
· Nick Alvarez |
|
|
· Sergio
|
· Rishi Arya |
|
|
· Tanner
|
· Anthony Keyvan |
|
|
· Kagedreng, Dreng fra holdet, Cobraspiller, Folk, Foldboldspillere, Scenecrew, Elever, Produktionsassistent, Tjener
|
|
Emil Grundsten |
· Hunter
|
· Will Meyers |
|
|
· Ricky Delarosa (sang)
|
· Jovan Armand |
|
|
· Elever, Red devil, Holdspiller
|
 |
Helene Wolhardt Moe |
· Sophie Delarosa
|
· Lilimar |
|
|
· Stacy
|
· Miracle Pelayo |
|
|
· Vred elev, Folk, Elev, Forbipasserende
|
|
Helmer Solberg |
· Sawyer Huggins (som lille)
|
· Caleb Brown |
|
|
· Børn
|
 |
Iris Mealor Olsen |
· Bella Dawson (som lille)
|
· Joelle Better |
|
|
· Katie Mae
|
· Jackie R. Jacobson |
|
|
· Lille pige i kælezoo
|
 |
Jesper Voetmann |
· Træner Russell (sang)
|
· Dorien Wilson (Coach Russell) |
|
|
· Bella Dawsons Far
|
· Brent Bailey (Bella's Dad) |
|
|
· Buck
|
· Zachary Conneen |
|
|
· Hr Silverstein
|
· Charlie Weirauch (Mr. Silverstein) |
|
|
· Høringsleder
|
· Michael Bunin (Head Commissioner) |
|
|
· Michael Irvin
|
· Michael Irvin |
|
|
· Folk, Dreng i skjorte, Elever, Dommer, Fernando & Juan (stemmer i tv-serie), Orion Stjerneflue (stemme i film-trailer)
|
 |
Jette Sophie Sievertsen |
· Ace McFumbles' Mor
|
· Susan Slome (Ace's Mom) |
|
|
· Fru Bennett
|
· (Ms. Bennett) |
|
|
· Fru Park
|
· Kimberly Bailey (Mrs. Park) |
|
|
· Señora Garcia
|
· Paula Christensen |
|
Joachim Frederik Jørgensen |
· Dave
|
· Kamran Lucas |
|
|
· Elev
|
 |
Judith Rothenborg |
· Bedstemor Huggins
|
· Carol Herman (Grandma Huggins) |
|
|
· Doris Mekkena
|
· Christina Pickles |
|
|
· Tante Gladys
|
· Betty Murphy (Aunt Gladys) |
 |
Katrine Krogshede |
· Asha
|
· Jordyn Yarker |
|
|
· Becky
|
· Miya Horcher |
|
|
· Brenda Jean Van Der Rohe
|
· Courtney Parks |
|
|
· Nikki
|
· Madison Grace |
|
|
· Deltager, Underlig pige
|
 |
Lars Vognstrup |
· Voksen
|
|
Laurids Skovgaard Andersen |
· Dan
|
· Sully Zack |
|
|
· Lille kagedreng, Dreng i baggrunden, Elev
|
 |
Laurits Laursen |
· Mr. Schweger
|
· David Bickford |
|
|
· Onkel Milton
|
· (Uncle Milton) |
|
|
· Folk, Opsynsmand, Kunde på marked, Elever, Talende plakat, Tigers spiller 45
|
|
Lucas Lomholt Eriksen |
· Øvrig Medvirkende
|
 |
Mads Haaber |
· Kenny
|
· |
|
|
· Folk, Elever, Biografvagt
|
|
Magnus Sterling Borchert |
· Charlie (som lille)
|
· Giovanni Mazza |
|
|
· D.J. Dixon
|
· Damarr Calhoun |
|
|
· Jeremy
|
· Liam Nicosia |
|
|
· Tinsley
|
· |
|
|
· Børn
|
 |
Malene Tabart |
· Angela
|
· |
 |
Marie Dietz |
· Brittany
|
· Ashlyn Faith Williams |
 |
Mathias Hartmann Niclasen |
· Newt Van Der Rohe
|
· Buddy Handleson |
|
|
· Alan
|
· John Henry |
|
Michael Manky Kaare Sørensen |
· Logan
|
· Cole Ewing |
|
|
· Oliver
|
· Jose Diaz |
|
Natascha Jessen |
· Bella Dawson
|
· Brec Bassinger |
|
|
· Elever
|
 |
Oliver Berg |
· Sawyer Huggins
|
· Jackie Radinsky |
|
|
· Alex
|
· |
|
|
· Lille kagedreng, Cobra-spiller, Coles ven, Fyr i blå trøje, Fordboldsspiller
|
 |
Oscar Dietz |
· Ace McFumbles
|
· Rio Mangini |
|
|
· Roland
|
· |
|
|
· Cobra-spiller, Isdreng
|
|
Pernille Gunvad |
· Lupita De La Rosa
|
· Tessie Santiago |
|
|
· Marcy
|
· Rakefet Abergel |
|
|
· Folk, Sælger, Servitrice
|
|
Peter Aude |
· Træner Russell
|
· Dorien Wilson (Coach Russell) |
|
|
· Ernie
|
· Jamie Farr |
|
|
· Hr Matoo
|
· Rizwan Manji (Mr. Matoo) |
|
|
· Leverandør, TV-stemme
|
 |
Sigurd Holmen Le Dous |
· Hr Davis
|
· Dan Warner (Principal Davis) |
|
|
· Korleder
|
· (Choir Teacher) |
|
|
· Kurt Warner
|
· Kurt Warner |
|
|
· Dommer, Sikkerhedsvagt, Whitworth træner
|
 |
Simon Nøiers |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 -
|
 |
Thea Iven Ulstrup |
· Alicia
|
· Sophie Sabatini |
|
|
· Charlotte Newman
|
· Johnnie Ladd |
|
|
· Charlotte Newman (som ung)
|
· Johnnie Ladd |
|
|
· Chloe
|
· |
|
|
· Gracie Crenshaw
|
· Julia Lester |
|
|
· Kayla
|
· Lauryn Kennedy Hardy |
|
|
· Oberst Bomuldshale
|
· Sage Porter (Col. Cottontail) |
|
|
· Folk, Børn, Elever, Super fan, Rumkæreste, Jo-Jo højtalerstemme
|
|
Thit Aaberg |
· Elev
|
 |
Thomas Magnussen |
· Drew Althoff
|
· |
|
|
· Hr Kramer
|
· (Mr. Kramer) |
|
|
· Mack Scully
|
· Casey Sander |
|
|
· Tavse Chris
|
· Zach Louis (Quiet Chris) |
|
|
· Kunde med kamera, Kommentator, Fodboldtræner i baggrunden, Politibetjent
|
 |
Tillie Emilia Bech |
· Katie
|
· Dakota Love |
|
|
· Tim
|
· |
|
|
· Vera
|
· Quinn Allyn Martin |
|
|
· Deltager, Lille kagepige, Børn
|
 |
Trine Lizette Glud |
· Pepper Silverstein
|
· Haley Tju |
|
|
· Berto Delarosa
|
· Samson Manuel Romo |
|
|
· Frk Fitz
|
· Audrey Moore (Ms. Fitz) |
|
|
· Mia
|
· Sydney Park |
|
|
· Rosie
|
· Riley Go |
|
|
· Shari
|
· Emily Churchill |
|
|
· Folk, Elever
|
|
Ulrik Windfeldt-Schmidt |
· Cole
|
· Greg Rogstad |
|
|
· Craig
|
· Zach Timson |
|
|
· Ricky Delarosa
|
· Jovan Armand |
|
|
· Rufus
|
· Eric Osovsky |
|
|
· Taylor
|
· Taj Speights |
|
|
· Zach Barnes
|
· Matt Cornett |
 |
Vibeke Dueholm |
· Carrie Dawson
|
· Annie Tedesco |
|
|
· Denise
|
· |
|
|
· Esther
|
· |
|
|
· Fru Silverstein
|
· Senta Moses Mikan (Mrs. Silverstein) |
|
|
· Skønhedskonkurrence-dommer
|
|
William Sehested Høeg |
· Troy Dixon
|
· Coy Stewart |
|
|
· Red devil, Dommer
|
| |
|
|
|
