| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Anette Støvelbæk |
· Akvarium Speaker
|
· Jana Petrosini (Aquarium Announcer) |
|
|
· Bådheks
|
· Kari Wahlgren (Boat Witch) |
|
|
· Computerstemme
|
· |
|
|
· Gilligans Søster
|
· Tara Strong (Gilligan's Sister) |
|
|
· Kvinde
|
· Kari Wahlgren (Rude Woman) |
|
|
· Publikum til Tampa-løb, Folk
|
 |
Christian Damsgaard |
· Piper Hart (som monster)
|
· Fred Tatasciore |
|
|
· Dr. Mcsqueeze
|
· Sunil Malhotra |
|
|
· Herb
|
· Ronnie Clark |
|
|
· Lækker Pilot
|
· Dee Bradley Baker (Handsome Pilot) |
|
|
· Viceborgmester Willard
|
· Timothy Brennen (Vice Mayor Willard) |
|
|
· Wahoo Punch Bror
|
· Jerry Trainor (Wahoo Punch Bro) |
 |
Daniel Lenz |
· Fisk
|
· Ben Giroux (Fish) |
|
|
· Flot Fyr Der Engang Var Monsterkat
|
· (Hunky Man That Used To Be A Monster Cat) |
|
|
· Hval Taco Medarbejder
|
· Mick Wingert (Taco Whale Worker) |
|
|
· Mand I Gorillabur
|
· Daniel Ross (Man In Gorilla Cage) |
|
|
· Randy
|
· Roger Craig Smith |
|
|
· Fiskeslægtning, Folk
|
 |
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Bilist
|
· (Oldsmobile Driver) |
|
|
· Derf
|
· Robbie Daymond |
|
|
· Drake
|
· Drake Bell |
|
|
· Dreng
|
· Richard Steven Horvitz (Boy) |
|
|
· Fod-Tilbeder
|
· Ben Giroux (Foot Worshipper) |
|
|
· Footballspiller
|
· (Football Player) |
|
|
· Frankini
|
· Frankie Grande |
|
|
· Funk E. Sikkerhedsdreng
|
· Carlos Alazraqui (Funk E. Safetyboy) |
|
|
· Fyr I Rullestol
|
· (Guy In Wheelchair) |
|
|
· Gilligan
|
· Ben Giroux |
|
|
· Goomer
|
· Zoran Korach |
|
|
· Jeff
|
· Ryan Grassmeyer |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Ian James Corlett |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Dee Bradley Baker |
|
|
· Larvin
|
· Richard Steven Horvitz |
|
|
· Mand I Publikkum
|
· |
|
|
· Oscar
|
· Carlos Alazraqui |
|
|
· Sherif Puster
|
· Dan Schneider (Sheriff Puster) |
|
|
· Sidney Birnbaum
|
· Joe Kaprielian |
|
|
· Spooderman Fan
|
· Dan Schneider |
|
|
· Teenager I Bil
|
· (Teen In Car) |
|
|
· Usynlige Brad
|
· Jake Farrow (Invisible Brad) |
|
|
· Insulinbarn i bus, Hval Taco gæst, Dreng der er vild med nudler, Fiskeslægtning, Mand i mængden, Folk, Børn
|
 |
Eva Paludan |
· Charlotte Page
|
· Riele Downs |
|
|
· Piper Hart
|
· Ella Anderson |
|
|
· Pige Til Te-Selskab
|
· Ella Anderson (Girl) |
|
Gordon Kennedy |
· Schwoz
|
· Michael D. Cohen |
|
|
· Buschauffør
|
· Richard Steven Horvitz (Bus Driver) |
|
|
· Hr Hart
|
· Jeffery Nicholas Brown |
|
|
· Politibetjent Kogen
|
· Anthony M. Bertram (Officer Kogen) |
|
|
· Rollings Lømmel
|
· Richard Steven Horvitz (Toddler's Henchman) |
|
|
· Trent Overunder
|
· Winston Story |
 |
Helene Wolhardt Moe |
· Biografgæst
|
· Kari Wahlgren (Theater Goer) |
|
|
· Bådheks
|
· Candi Milo (Boat Witch Lana) |
|
|
· Cheerleader
|
· Grey DeLisle |
|
|
· Daisy
|
· Somali Rodriguez |
|
|
· Dreng På Bar
|
· Grey DeLisle (Boy At Bar) |
|
|
· Elev
|
· Grey DeLisle (College Student) |
|
|
· Gilligans Søster
|
· Tara Strong (Gilligan's Sister) |
|
|
· Hipster-Pige
|
· Tara Strong (Hipster Girl) |
|
|
· Junior
|
· Nika Futterman |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Nika Futterman |
|
|
· Kvinde
|
· Kari Wahlgren (Squeezed Lady) |
|
|
· Kvinde Der Bliver Kastet
|
· (Thrown Woman) |
|
|
· Mandy
|
· Nika Futterman |
|
|
· Marcy
|
· Grey DeLisle |
|
|
· Pige
|
· Kari Wahlgren (Girl) |
|
|
· Pige I Arkade
|
· Tara Strong (Girl In Arcade) |
|
|
· Pige Med Milkshake
|
· (Girl With Milkshake) |
|
|
· Sophiaroni
|
· Hynden Walch |
|
|
· Stephanie
|
· Mimi Torres |
|
|
· Teenager I Bil
|
· (Teen In Car) |
|
|
· Monsterbabyer, Elev
|
|
Helmer Solberg |
· Henry Hart
|
· Jace Norman |
|
Jan Ritschard Pedersen |
· Mand Med Megafon
|
· Dee Bradley Baker (Man Wth Megaphone) |
 |
Jesper Voetmann |
· Doc Brown
|
· Jake Farrow |
|
|
· Flot Fyr I Gluten-Reklame
|
· (Hunk In Gluten-Cream Ad) |
|
|
· Fod-Tilbeder
|
· Daniel Ross (Foot Worshipper) |
|
|
· George Turtel
|
· Fred Stoller |
|
|
· Hr Mus
|
· Dan Schneider (Mr. Mouse) |
|
|
· Reklamestemme For Gluten-Creme
|
· Ian James Corlett (Gluten Cream Announcer) |
|
|
· Rollings Lømmel
|
· Carlos Alazraqui (Toddler's Henchman) |
|
|
· Rutsjebanefører Rich
|
· Dan Schneider (Flume Ride Man) |
|
|
· Scotty Yamoto
|
· Carlos Alazraqui |
|
|
· Mand i panik, Sang
|
 |
Lars Vognstrup |
· Flot Fyr I Gluten-Reklame
|
· (Hunk In Gluten-Cream Ad) |
|
|
· Fod-Tilbeder
|
· (Foot Worshipper) |
|
|
· Gøgler
|
· Carlos Alazraqui (Carnival Barker) |
|
|
· Haj
|
· Michael C. Rogers (Shark) |
|
|
· Hippie
|
· |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Ian James Corlett |
|
|
· Popcornmonster
|
· Fred Tatasciore (Popcorn Monster) |
|
|
· Rage
|
· Fred Tatasciore |
|
|
· Skaldet Kendis-Look-Alike
|
· Dan Schneider (Bald Celebrity Look-Alike) |
|
|
· Spooderman
|
· Dan Schneider |
|
|
· Sushi Dushi Lastbilchauffør
|
· (Sushi Dushi Truck Driver) |
|
|
· Sang, Hval Taco gæst, Fiskeslægtning
|
 |
Laurits Laursen |
· Big Dingus
|
· Daniel Roebuck |
|
|
· Borefinger
|
· Ben Giroux (Drill Finger) |
|
|
· Mand
|
· Roger Craig Smith (Man) |
|
|
· Politibetjent
|
· |
 |
Mads Haaber |
· Havbiolog
|
· Dee Bradley Baker (Marine Biologist Marlon) |
|
|
· Metal Detektor
|
· Carlos Alazraqui (Metal Detector) |
|
|
· Rutsjebanefører Jake
|
· Jake Farrow (Flume Ride Man) |
|
|
· Spooderman Fan
|
· Jake Farrow |
|
|
· Publikum til Mandeband-koncert
|
 |
Mads Knarreborg |
· Bilist
|
· |
|
|
· Dr. Minyak
|
· Mike Ostroski |
|
|
· Dr. Stankelben
|
· Dan Schneider (Daddy Longlegs) |
|
|
· Fisk
|
· Dan Schneider (Fish) |
|
|
· Fod-Tilbeder
|
· Mick Wingert (Foot Worshipper) |
|
|
· Haj
|
· Dan Schneider (Shark) |
|
|
· Jon Vilmede
|
· Dan Schneider (Jon Lovitz) |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Ian James Corlett |
|
|
· Leroy
|
· Ben Giroux (Liroy) |
|
|
· Lokomotivfører Ted
|
· Anthony M. Bertram (Engineer Ted) |
|
|
· Marty McFly
|
· Dan Schneider |
|
|
· Pegende Mand
|
· Sean Gill (Pointing Man) |
|
|
· Politibetjent
|
· Winston Story |
|
|
· Rolling
|
· Ben Giroux (The Toddler) |
|
|
· Skaldet Kendis-Look-Alike
|
· Sean Schemmel (Bald Celebrity Look-Alike) |
|
|
· Speaker (intro titel, skilte og lign.)
|
· (Announcer) |
|
|
· Speaker Til Tampa-Løb
|
· Sean Schemmel (Announcer At Tampa 500) |
|
|
· Teenager I Bil
|
· (Teen In Car) |
|
|
· Fiskeslægtning
|
 |
Malene Tabart |
· Cheerleader
|
· Grey DeLisle |
|
|
· Elev
|
· (College Student) |
|
|
· Fru Hart
|
· Kelly O'Sullivan |
|
|
· Katie
|
· Mariel Sheets |
|
|
· Katies Mor
|
· Tara Strong (Katie's Mom) |
|
|
· Kirsten Klistre
|
· Samantha Martin (Sticky Vicky) |
|
|
· Mystisk Rengøringsdame
|
· Lori Alan (Mystic Cleaning Lady Carol) |
|
|
· Postdame
|
· Candi Milo (Mail Lady) |
|
|
· Sovekapsel
|
· Kari Wahlgren (Snooze Pod) |
|
|
· Kvinde i mængden
|
 |
Mathias Hartmann Niclasen |
· Biografgæst
|
· Richard Steven Horvitz (Theater Goer) |
|
|
· Biografmedarbejder
|
· Fred Tatasciore (Theater Employee) |
|
|
· Oliver Pook
|
· Matthew Zhang |
|
|
· Teenager I Bil
|
· (Teen In Car) |
|
|
· Fiskeslægtning
|
 |
Mathias Klenske |
· Raymond 'Ray' Manchester
|
· Cooper Barnes (Captain Man) |
|
|
· Baby Ray Kloner
|
· (Baby Ray Clones) |
|
|
· Radiospeaker
|
· Ben Giroux (Radio Announcer) |
|
|
· Skaldet Kendis-Look-Alike
|
· Jake Farrow (Bald Celebrity Look-Alike) |
|
Michael Fischerson |
· Hr Toto
|
· Eric Bauza (Mr. Toto) |
|
|
· Lysmand
|
· Winston Story (Crew Guy) |
 |
Oliver Berg |
· Bruce
|
· Jeffery Nicholas Brown |
|
|
· Ekstremt Almindelig Mand
|
· Jeffery Nicholas Brown (Extremely Ordinary Man) |
|
|
· Elev
|
· Sunil Malhotra (College Student) |
|
|
· Josh
|
· Sean Ryan Fox |
|
|
· Kobe
|
· Dee Bradley Baker |
|
|
· Little Dingus
|
· Gunnar Sizemore |
|
|
· Mitch
|
· Andrew Caldwell |
|
|
· Politibetjent
|
· Dee Bradley Baker (Policeman) |
|
|
· Vandbølle
|
· (Aquatic Bad Boy) |
|
|
· En-del fyr, Mand i flok, Elev
|
 |
Oscar Dietz |
· Jasper Dunlop
|
· Sean Ryan Fox |
|
|
· Dreng
|
· Tara Strong (Boy) |
|
|
· Dreng Der Indsamler Kluns
|
· Tara Strong (Boy Collecting Rags) |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Michael D. Cohen |
|
|
· Folk, Børn
|
 |
Pauline Rehné |
· Bådheks
|
· (Boat Witch) |
|
|
· Bådheks
|
· Candi Milo (Boat Witch) |
|
|
· Gilligans Mor
|
· Tara Strong (Gilligan's Mother) |
|
|
· Marla Medows
|
· Candi Milo |
|
|
· Mor
|
· Kari Wahlgren (Mother) |
|
|
· Mrs. Pitner
|
· Grey DeLisle |
|
|
· Ms. Shapen
|
· Jill Benjamin |
|
|
· Publikum til Tampa-løb, Folk
|
 |
Trine Lizette Glud |
· Henry Hart (som lille)
|
· Hynden Walch |
|
|
· Alarmoperatør
|
· Lori Alan (Police Dispatcher) |
|
|
· Alarmstemme
|
· Kari Wahlgren (Alarm Voice) |
|
|
· Ballonpige
|
· (Balloon Girl) |
|
|
· Barista
|
· Tara Strong |
|
|
· Bådheks
|
· (Boat Witch) |
|
|
· Dreng
|
· Kari Wahlgren (Boy) |
|
|
· Elev
|
· (College Student) |
|
|
· Gammel Dame
|
· (Old Lady) |
|
|
· Kunde Hos Texas-Pøller
|
· Nika Futterman (Costumer At Texas Weiner) |
|
|
· Kunde I Beefo's
|
· Lori Alan |
|
|
· Kunde I Downtown Brown
|
· Tara Strong |
|
|
· Kvinde
|
· Tara Strong (Woman) |
|
|
· Kvinde
|
· (Woman) |
|
|
· Kvinde Der Lægger Mærke Til Sværd
|
· |
|
|
· Kvinde På Båd
|
· |
|
|
· Moogle App Stemme
|
· (Moogle App Voice) |
|
|
· Nacho Ball Drive Through Stemme
|
· Colleen O'Shaughnessey |
|
|
· Pige Til Te-Selskab
|
· Mariel Sheets (Girl) |
|
|
· Pirat I Spil
|
· (Pirate Fighting Game Character) |
|
|
· Quinn
|
· Cree Cicchino |
|
|
· Tjener
|
· (Waitress) |
|
|
· Publikum til Tampa-løb, Barn der leger i baggrunden, Folk, Børn, Monsterbabyer
|
|
Vika Dahlberg Hansen |
· Bådheks
|
· Candi Milo (Boat Witch) |
|
|
· Carrie
|
· Jill Benjamin |
|
|
· Kattedame
|
· Tara Strong (Cat Lady) |
|
|
· Mary Gaperman
|
· Carrie Barrett |
|
|
· Monsterbaby
|
· |
|
|
· Folk, Børn, Monsterbabyer
|
| |
|
|
|
