|
DANSKE STEMMER |
· KARAKTER |
· ORIGINAL STEMME |
|
|
|
|
|
Amin Jensen |
· Frank Fumlefod (sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022)
|
· Jim Cummings (Herb Muddlefoot) |
|
|
· Gummikyllingen
|
· Corey Burton (Rubber Chicken) |
|
|
· sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Muller, Folk, Gæster, Fodgængere, Ekspedient, Klov
|
|
Christian Clausen |
· Bananbørge
|
· |
|
|
· Dukkelise
|
· |
|
|
· Fritz
|
· |
|
|
· Kakerlak
|
· Michael Bell (Quackerjack) |
|
|
· Lenny
|
· |
|
|
· Salgsmand, Skal, Forbryder, Politimester, Muliarty
|
|
Esper Hagen |
· Max Motor (sæson 1)
|
· Terence McGovern (Launchpad McQuack) |
|
Finn Nielsen |
· F.B. Øje
|
· |
|
|
· Glumfeld
|
· Andre Stojka (Sir Glumfield) |
|
|
· Wyatt
|
· |
|
|
· Konduktør
|
|
Hans Henrik Bærentsen |
· Frank Fumlefod (sæson 1)
|
· Jim Cummings (Herb Muddlefoot) |
|
Jonathan Göranson |
· Finn Fumlefod (sæson 1)
|
· Dana Hill (Tank Muddlefoot) |
|
Kasper Leisner |
· Max Motor (sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022)
|
· Terence McGovern (Launchpad McQuack) |
|
|
· sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Vagter
|
|
Kirsten Cenius |
· Øvrig Medvirkende - sæson 1 -
|
|
Lars Thiesgaard |
· Cameron
|
· |
|
|
· Dan Gander
|
· Neil Ross |
|
|
· Dennis Blom
|
· Peter Renaday (Derek Blunt) |
|
|
· Don Koteletto
|
· |
|
|
· Dooduck
|
· |
|
|
· Dr. Pade
|
· |
|
|
· Flapnæp
|
· |
|
|
· Goose Lee
|
· Robert Ito |
|
|
· Hammerhoved
|
· Hal Rayle (Hammerhead Hanningan) |
|
|
· Jambalaya Jake
|
· Michael Gough |
|
|
· Junior
|
· |
|
|
· Karotten
|
· Tino Insana (Bushroot) |
|
|
· Knus
|
· |
|
|
· Lavben
|
· |
|
|
· Paddywhack
|
· Phil Hartman |
|
|
· Rupert
|
· |
|
|
· Stålnæb
|
· Rob Paulsen (Steelbeak) |
|
|
· Tuskernini
|
· Kenneth Mars |
|
|
· Opkrævningsmand, Kurator, Mand, Forsanger, Muller, Bøller, Folk, Bøffer, Vaffeldreng, Vagter, Væseldreng, Tyroler, Ildflueleder, Ildfluespejder, Tjener, Arbejder, Reporter, Fisk, Fangevogter, Skurke, Skaller, Rumvæsen, Spøgelse, Computer
|
|
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup |
· Gåselyn (sæson 1)
|
· Christine Cavanaugh (Gosalyn Waddlemeyer-Mallard) |
|
Marie Caroline Schjeldal |
· Øvrig Medvirkende - sæson 1 -
|
|
Melvin Noel Pedersen |
· Frederik Fumlefod (sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022)
|
· Katie Leigh (Honker Muddlefoot) |
|
|
· sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Børn
|
|
Milas D. Lund |
· Frederik Fumlefod (sæson 1)
|
· Katie Leigh (Honker Muddlefoot) |
|
|
· Ælling Ling (sæson 1)
|
· Candi Milo (Duck Ling) |
|
Noor Nørgaard Albana |
· Finn Fumlefod (udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022)
|
· Dana Hill (Tank Muddlefoot) |
|
|
· udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Børn
|
|
Peter Aude |
· Agent Grislikoff
|
· Ron Feinberg (Vladimir Goudenov Grizzlikof) |
|
|
· Arne
|
· |
|
|
· Bent
|
· |
|
|
· Billy Sprøjt
|
· |
|
|
· Bongo
|
· |
|
|
· F. Ritte
|
· Richard Karron (A.F. Errit) |
|
|
· Gumbo
|
· Jim Cummings |
|
|
· Knuckles
|
· |
|
|
· Likvidator
|
· Jack Angel (Liquidator) |
|
|
· Maloculo Macawber
|
· Jack Angel (Moloculo Macawber) |
|
|
· Phillip Skræp
|
· Jonathan Harris (Phineas Sharp) |
|
|
· Stinklap
|
· Stuart Pankin (Mudflap) |
|
|
· Synaps
|
· John Stephenson (Major Synapse) |
|
|
· Taurus Bulba
|
· Tim Curry |
|
|
· Tommi Blikket
|
· |
|
|
· Ulvrik
|
· Terry McGovern (Webwoof The Barbarian) |
|
|
· William
|
· |
|
|
· Forbryder, Vært, Muller, Bøller, Gæster, Vagter, Chauffør, Væselfar, Hund, Grisemand, Betjent, Skaller, Hækmonster, Nyhedsvært
|
|
Peter Zhelder |
· Darkwing Duck
|
· Jim Cummings |
|
|
· Gunnar Gråand
|
· Jim Cummings (Drake Mallard) |
|
|
· Negaduck
|
· Jim Cummings |
|
|
· Ridder
|
|
Sonny Lahey |
· Frede
|
· |
|
|
· Ivan
|
· |
|
|
· Slimmi
|
· |
|
|
· sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Sekretær, Nyhedsvært, Telefonpasser, Mand, Folk, Bankmand, Munk
|
|
Timm Mehrens |
· Megavolt
|
· Dan Castellaneta |
|
|
· Betjent Rivera
|
· |
|
|
· Eddy
|
· |
|
|
· Gazzer
|
· |
|
|
· Jimmy
|
· |
|
|
· John
|
· |
|
|
· Kitty
|
· |
|
|
· Kongo
|
· |
|
|
· Per
|
· |
|
|
· Leder, Lederosten, Fans, Teenage dreng, Træ, Bøller, Fodgængere, Skuespillere, Skovbetjent, Chauffør, Radiostemme, Nyhedsoplæser, Arbejder, Ekspedient, Inspektør, Mund, Politimænd, Skaller, Skurke
|
|
Vega Nana Mehrens |
· Gåselyn (sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022)
|
· Christine Cavanaugh (Gosalyn Waddlemeyer-Mallard) |
|
|
· sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Børn
|
|
Vibeke Dueholm |
· Aunt Nasty
|
· |
|
|
· Bedste
|
· Billie Hayes (Granny Whammy) |
|
|
· Blomst
|
· |
|
|
· Cyclops Macawber
|
· |
|
|
· Didde
|
· Marcia Wallace (Didi Lovelost) |
|
|
· Dr. Brutay
|
· Victoria Carroll (Dr. Beatrice Bruté) |
|
|
· Fladtop Dr. Fernchew
|
· Diz White |
|
|
· Fru Kahgenock
|
· |
|
|
· Gloria Swansong
|
· B.J. Ward |
|
|
· Kyklone
|
· |
|
|
· Marsha
|
· |
|
|
· Pernille
|
· |
|
|
· Shelly
|
· |
|
|
· Splatter Fønix
|
· Andrea Martin (Splatter Phoenix) |
|
|
· sæson 2 & udvalgte afsnit i sæson 1 - 2022 - Damer, Pige, Dukke, Teenage pige, Dreng, Leder, Solsikke, Folk, Gæster, Børn, Fodgængere, Skuespillerinder, Yuppie, Jinglepiger, Fans, Guide
|
|
Vibeke Hastrup |
· Frida Fumlefod
|
· Susan Tolsky (Binkie Muddlefoot) |
|
|
· Ammonia Pine
|
· Mitzi McCall |
|
|
· Clovis
|
· Marcia Wallace |
|
|
· D-2000
|
· Victoria Carroll |
|
|
· Isolde
|
· |
|
|
· Klovis
|
· Marcia Wallace (Clovis) |
|
|
· Morgana McCawber
|
· Kath Soucie |
|
|
· Prinsessen Af Olierabien
|
· Kath Soucie (Princess Of Oilrabia) |
|
|
· Sara
|
· Jodi Carlisle (Dr. Sarah Bellum) |
|
|
· Tanta Trudy
|
· Susan Tolsky (Aunt Trudi) |
|
|
· Vera
|
· |
|
|
· Skønjomfru, Computer, Pige, Folk, Gæster, Plænevæsen, Yuppie
|
|
|
|
|