Den Lille Havfrue

(The Little Mermaid)
Org. produktionsår: 1992
Dubbing år: 1993
Den Lille Havfrue



  DANSKE STEMMER · KARAKTER · ORIGINAL STEMME 
       
Pauline Rehné · Adella · Kath Soucie 
Anna Reumert · Akvata · Sheryl Bernstein (Aquata) 
Pauline Rehné · Alana · Kimmy Robertson 
Peter Zhelder · Apollon · Ron Perlman (Apollo) 
Lars Thiesgaard · Archimedes · Rod McKuen 
Louise Fribo · Ariel · Jodi Benson 
Anna Reumert · Arista · Mary Kay Bergman 
Pauline Rehné · Attina · Kath Soucie 
Peter Zhelder · Bundslam · Paddi Edwards (Flotsam) 
Sonny Lahey · Daniel · Justin Shenkarow 
Lars Thiesgaard · Den Onde Manta · Tim Curry (The Evil Manta) 
Lars Thiesgaard · Don Reje · David L. Lander (Da Shrimp) 
Peter Zhelder · Dr. Volt · Kenneth Mars (Dr. Vile) 
Peter Zhelder · Ebbe · Jim Cummings (Ebb) 
Pauline Rehné · Flod · Kath Soucie (Flo) 
Peter Zhelder · H.C. Andersen · Mark Hamill (Hans Christian Anderson) 
Christian Clausen · Hummerskurken · Joe Alaskey (Lobster Mobster) 
Lars Thiesgaard · Kejser Sharga · Jim Cummings (Emperor Sharga) 
Lasse Lunderskov · Kong Augustus · Keene Curtis (King Augustus) 
Torben Sekov · Kong Triton · Kenneth Mars (King Triton) 
Pauline Rehné · Kong Triton (som lille) · Whit Hertford (King Triton) 
Sonny Lahey · Krabbespejder · JD Daniels (Crab Scout Buster) 
Mikkel Weyde · Krabbespejder Bølle · Whitby Hertford (Crab Scout Tuffy) 
Cecilie Stenspil · Krabbespejder Klotilde · Anndi McAfee (Crab Scout Clawdia) 
Lars Thiesgaard · Morten Ål · Dave Coulier (Moray The Eel) 
Lars Thiesgaard · Neptun · Tom Kenny (Neptune) 
Cecilie Stenspil · Ollie · Whitby Hertford 
Peter Zhelder · Onkel Grimsby · Kay E. Kuter 
Peter Zhelder · Orla Ål · Dave Coulier (Moray The Eel) 
Peter Zhelder · Padde Didrik · (Dudley) 
Anna Reumert · Perle · Cree Summer (Pearl) 
Pauline Rehné · Perles Mor · Russi Taylor (Pearl's Mom) 
Lars Thiesgaard · Prins Erik · Jeff Bennett (Prince Eric) 
Peter Zhelder · Prins Thor · Jordan Jacobson 
Lasse Lunderskov · Sebastian · Samuel E. Wright 
Niels Vigild · Sebastian · Samuel E. Wright 
Peter Zhelder · Sebastians Far Claud Crab · (Sebastian's Father Claud Crab) 
Anna Reumert · Sebastians Mor Claudia Crab · (Sebastian's Mother Claudia Crab) 
Lars Thiesgaard · Simon · Brian Cummings 
Peter Zhelder · Skidtslam · Paddi Edwards (Jetsam) 
Christian Clausen · Skralde · Maurice LaMarche (Scuttle) 
Anna Reumert · Troldfisk · (Sorcerer Blowfish) 
Lars Thiesgaard · Troldfisk · (Sorcerer Blowfish) 
Peter Zhelder · Troldfisk · (Sorcerer Blowfish) 
Anna Reumert · Troldkvinden · Linda Gary (The Sorceress) 
Andreas Hviid · Tumle · Edan Gross (Flounder) 
Sonny Lahey · Ulrik · Danny Cooksey (Urchin) 
Pauline Rehné · Ursula · Pat Carroll 
Lars Thiesgaard · Zeus · Mark Hamill 
Peter Zhelder · Ønskesøstjernen · Tony Jay (Magical Wishing Starfish) 
       
       
  JOB · PERSON · STUDIE
       
  Instruktør · Christian Clausen · Sun Studio
  Instruktør · Lars Thiesgaard · Sun Studio
  Kreativ Supervisor · Kirsten Saabye ·
  Oversættelse (dialog) · Michael Skovgaard ·
  Oversættelse (sange) · Christian Clausen ·
  Oversættelse (sange) · Fini Jaworski ·
  Oversættelse (sange) · Mette Curdt ·
  Oversættelse (sange) · Michael Skovgaard ·
  Producer · Svend Christiansen · Sun Studio
  Sanginstruktør · Christian Clausen · Sun Studio


Copyright af film og billedmateriale: Disney Television Animation (producent)





 Én eller flere af karaktererne fra denne film optræder i følgende film: 


1989 · Den Lille Havfrue
1992 · Den Lille Havfrue
2000 · Den Lille Havfrue 2 - Havets Hemmelighed
2001 · Hos Mickey
2004 · Prinsesse-Historier vol.1 - En Gave Fra Hjertet
2005 · Prinsesse-Historier vol.2 - Fortællinger Om Venskab
2008 · Den Lille Havfrue 3 - Historien Om Ariel
2018 · Vilde Rolf Smadrer Internettet
2020 · Mickey Mouse' Vidunderlige Verden
2023 · Den Lille Havfrue (filmatisering)
2023 · Lego Disney Prinsesser - Det Gådefulde Slot
2023 · Der Var Engang Et Filmstudie



© 2017-2024 DanskeFilmStemmer - Har du rettelser, tilføjelser, spørgsmål eller lign kontakt os gerne på mail@danskefilmstemmer.dk
Danskefilmstemmer.dk ejer ikke film og billedmaterialet, som er (c) de respektive filmstudier.